MarkdownCo

Markdown to Confluence Converter

Markdown einfügen oder hochladen und Confluence Wiki Markup erhalten, das direkt in Data Center, Server oder Jira funktioniert. Überschriften, Tabellen, Codeblöcke und Links werden auf ihre Wiki-Markup-Entsprechungen abgebildet; LaTeX-Formeln bleiben unverändert.

Wiki Markup-AusgabeCode-Macros mit Sprach-TagsLaTeX-Formeln erhalten
document.md
confluence.txt

Confluence Wiki Markup

Die Ausgabe aktualisiert sich beim Tippen. Mit Convert & Download speicherst du sie als Datei.

Zum Konvertieren anmelden

Verwandte Markdown Konvertierungstools

Entdecken Sie weitere Markdown Konverter für Ihren Workflow

Markdown PDF Konverter

Verwandle Markdown in druckfertiges PDF mit GFM-Tabellen, LaTeX-Formeln und hervorgehobenem Code.

Markdown HTML Konverter

Wandle Markdown in sauberes, semantisches HTML5 um — ohne Inline-Styles, bereit für jedes CMS.

Markdown Word Konverter

Exportiere Markdown als bearbeitbares .docx mit nativen Überschriftenstilen, echten Tabellen und Bildern.

PDF Markdown Konverter

Extrahiere Text, Überschriften, Tabellen und Code aus PDF-Dateien in sauberes, bearbeitbares Markdown.

Bild zu Markdown

Hole Text, Tabellen und Formeln aus Screenshots oder Scans in bearbeitbares Markdown.

HTML Markdown Konverter

Verwandle Webseiten, Blogposts und unsaubere CMS-Exporte in sauberes Markdown.

Word Markdown Konverter

Konvertiere Word-Dokumente (.docx) in Markdown und behalte Überschriften, Listen, Tabellen und Links.

So konvertierst du Markdown zu Confluence

In drei Schritten von einer .md-Datei zu fertigem Confluence Wiki Markup.

1

Markdown hinzufügen

Füge Markdown in den Editor ein oder ziehe eine .md-Datei hinein.

2

Wiki Markup prüfen

Das rechte Panel zeigt das Confluence Wiki Markup während du tippst. Prüfe Code-Macros und Tabellen vor dem Export.

3

Konvertieren & herunterladen

Klicke auf Convert & Download, um das Wiki Markup als .txt-Datei zu speichern und in deinem Verlauf zu behalten.

Wo Confluence Wiki Markup zum Einsatz kommt

Confluence Wiki Markup ist das Textformat, das Confluence Data Center, Server und Jira nativ parsen. Wer in Markdown schreibt und erst beim Export konvertiert, behält die Quelldateien in git, während das Team sie in Confluence liest.

Confluence Data Center and Server pages
Confluence Data Center- und Server-Seiten über Insert > Markup
Jira descriptions and comments
Jira-Beschreibungen und -Kommentare, die dasselbe Wiki Markup verwenden
Bulk migration into Confluence
Massenmigration von README- und Doku-Repositories nach Confluence
Runbooks and technical notes
Veröffentlichung von Runbooks und technischen Notizen, die in Markdown geschrieben wurden

So wird dein Markdown auf Confluence Wiki Markup abgebildet

Jedes Markdown-Element wird auf sein Wiki-Markup-Äquivalent abgebildet, und die Konvertierung wird gegen reale technische Dokumente mit viel Code und Formeln getestet.

Codeblöcke werden zu Code-Macros

Fenced Code Blocks werden zu {code:language=...}-Macros konvertiert, wobei der Sprach-Tag erhalten bleibt, sodass Syntax-Highlighting in Confluence funktioniert.

Code blocks become code macros

Tabellen und Links werden sauber konvertiert

GFM-Tabellen werden auf ||header||- und |cell|-Zeilen abgebildet; [text](url)-Links werden zu [text|url]. Verschachtelte Listen behalten ihre Tiefe.

Tables and links convert cleanly

LaTeX-Formeln bleiben unangetastet

$$-Blöcke und Inline-$...$-Formeln werden erkannt und unverändert belassen — Abstandsbefehle, Zeilenumbrüche in Matrizen und maskierte geschweifte Klammern bleiben erhalten, sodass ein Math-Macro auf der Confluence-Seite sie rendern kann.

LaTeX math passes through untouched

Überschriften, Zitate und Trennlinien werden 1:1 abgebildet

# Überschriften werden zu h1. bis h6., Blockzitate werden zu {quote}-Blöcken, horizontale Trennlinien werden zu ----. Die Dokumentstruktur bleibt zeilengenau erhalten.

Headings, quotes, and rules map 1:1

Markdown to Confluence FAQ

Diese Antworten behandeln die Wiki-Markup-Ausgabe, Code-Macros, den Umgang mit Formeln und die Kompatibilität mit Confluence Cloud.

Wie konvertiere ich Markdown zu Confluence Wiki Markup?

Füge dein Markdown in den Editor ein oder lade eine .md-Datei hoch. Die Wiki-Markup-Vorschau erscheint während du tippst im Ausgabe-Panel. Um die Ausgabe zu erhalten, klicke auf Convert & Download — das Markup wird als .txt-Datei in deinem Konvertierungsverlauf gespeichert. Dafür musst du angemeldet sein, und es werden Credits verbraucht; Details findest du auf der Preisseite.

In welchem Format gibt dieses Tool aus?

Confluence Wiki Markup — die Textsyntax, die Confluence Data Center, Server und der Legacy-Editor parsen (h1.-Überschriften, *bold*, {code}-Macros, ||table||-Zeilen). Es ist dieselbe Markup-Familie, die Jira in Beschreibungen und Kommentaren verwendet.

Funktioniert die Ausgabe in Confluence Cloud?

Teilweise. Der neue Editor von Confluence Cloud hat die Option Insert > Markup entfernt, daher kannst du Wiki Markup dort nicht einfügen. Wiki Markup funktioniert in Data Center, Server, dem Cloud-Legacy-Editor und in Jira. Wenn du den neuen Cloud-Editor verwendest, füge dein Markdown direkt ein — die meiste Syntax wird beim Einfügen automatisch konvertiert.

Wie werden Codeblöcke konvertiert?

Fenced Code Blocks werden zu {code:language=...}-Macros. Die Sprachkennung nach dem öffnenden Fence (```python, ```js) wird ins Macro übernommen, sodass Confluence das passende Syntax-Highlighting anwendet. Blöcke ohne Sprach-Tag werden zu {code:language=text}.

Was passiert mit LaTeX-Formeln?

Sie bleiben byte-genau erhalten. Der Converter erkennt $$-Blöcke und Inline-$...$-Formeln vor der Konvertierung und stellt sie danach unverändert wieder her, sodass Abstandsbefehle wie \, und Matrix-Zeilenumbrüche \\ nicht verfälscht werden. Confluence hat kein integriertes Formel-Rendering — kombiniere die Ausgabe mit einer LaTeX-Macro-App auf deiner Instanz.

Werden Markdown-Tabellen unterstützt?

Ja. GitHub-Flavored-Markdown-Tabellen werden zu Confluence-Tabellen-Markup konvertiert: Kopfzeilen werden zu ||header||-Zellen und Datenzeilen zu |cell|-Zeilen. Die Syntax für Spaltenausrichtung entfällt, da Wiki-Markup-Tabellen sie nicht unterstützen.